Stroje
Chorwacki strój ludowy i koronka: co noszą tancerze i dlaczego
Odczytaj stroje ludowe jak mapę – od słowiańskiego jedwabiu po czerwony zagorski haft – i poznaj wpisaną na listę UNESCO koronkę, którą obszytych jest wiele białych bluzek.
Zarezerwuj mój wieczór ↗Szybka odpowiedź
Tak, stroje ludowe stanowią dużą część przyjemności, a ich odczytanie jest łatwe, gdy zna się podstawy. Wikipedia wyjaśnia, że każdy chorwacki region ma własny strój, ukształtowany przez mocarstwa, które niegdyś nim rządziły, oraz że koronkarstwo w Chorwacji zostało docenione przez UNESCO w 2009 roku. Strona rezerwacyjna obiecuje tancerzy i muzyków w strojach ludowych, dlatego ten przewodnik pokazuje, co mogą ci powiedzieć ubrania.
Regionalne wskazówki strojowe
| Na co zwrócić uwagę | |
|---|---|
| Sławonia | Jedwab, koronka, koral i bursztyn w żywych kolorach |
| Zagorze i północ | Białe stroje z czerwonym haftem i złotą nicią |
| Wybrzeże | Szerokorękawowe białe bluzki, plisowane spódnice i szale |
| Pag | Najsłynniejsze nakrycia głowy |
Stroje z każdego regionu
Wikipedia podaje, że każdy region kulturowy i geograficzny Chorwacji ma własną odmianę stroju ludowego, różniącą się stylem, materiałem, kolorem i formą. Wiele z nich nosi piętno tego imperium lub sąsiada, który władał danym obszarem — austriackiego, węgierskiego, niemieckiego, włoskiego czy otomańskiego. Dziś Chorwaci na co dzień noszą ubrania w zachodnim stylu, dlatego strój narodowy pojawia się głównie na festiwalach, świętach religijnych, weselach i wśród grup tanecznych — i właśnie tam spotkasz go na scenie.
Podstawowy wzór
W przypadku kobiet podstawę stanowi prosta biała sukienka lub bluzka, do której można dołożyć suknię wierzchnią lub spódnicę, ozdobny żakiet, fartuch oraz szal lub chustę. Haft jest misterny i zazwyczaj czerwony, biały, niebieski, złoty lub czarny. Mężczyźni noszą obszerne spodnie i koszulę, najczęściej w kolorze czarnym lub białym, z kamizelką i niemal zawsze z czapką. Całość dopełniają buty lub sandały na paskach zwane opanci.
Slawonia w jedwabiu i koronce
Według Wikipedii w Slawonii i Baranii stroje są wystawne: kwiaty, jedwab lub wełna, finezyjne hafty, wstążki, koronki oraz złota lub srebrna biżuteria, a u kobiet także koral, bursztyn i perły. Kolory są jasne i liczne. Górna koszula ma frędzlowane rękawy typu „skrzydła”, charakterystyczne dla stylu panońskiego. Jeśli tancerz jest ubrany w feerię barw, prawdopodobnie patrzysz na wschód.
Biel i czerwień na północy
Međimurje, Zagorje i region Zagrzebia należą do stylu kontynentalnego. Typowe są białe stroje, a każde miejsce dodaje ozdobne chusty, szale, fartuchy lub biżuterię. Czerwień to najpopularniejszy kolor, zwłaszcza w Zagorju, gdzie fartuchy i kamizelki często zdobią misternie haftowane złote nici. Pas zwany tkanicą dodaje barw prostym białym ubraniom. Czarny kapelusz panoński i filcowy kapelusz w formie pudełka to dwa rodzaje męskiego nakrycia głowy.
Kostium na wybrzeżu
Kostiumy Istrii nawiązują do stylu adriatyckiego. Kobiety noszą szerokorękawowe białe bluzki haftowane jedwabiem lub koronką, plisowane spódnice lub sukienki oraz kolorowe szale zwane oplece, a do tego biżuterię z kolorowych szklanych koralików i srebrnych krążków z monet. Mężczyźni noszą białe spodnie do kostek, koszule i skórzane kamizelki, szerokie jedwabne pasy oraz czerwone lub czarne czapki. Najbardziej znane nakrycia głowy należą do wyspy Pag.
Korona, która przyciągnęła uwagę UNESCO
UNESCO doceniło w 2009 roku koronkarstwo w Chorwacji, a Wikipedia wymienia jego główne ośrodki: Pag, gdzie powstaje koronka igłowa o motywach pajęczyny i geometrycznych; Lepoglava, gdzie tworzy się koronkę klockową z białej nici lnianej lub bawełnianej, która w 1937 roku zdobyła złoty medal w Paryżu; oraz Hvar, gdzie benedyktynki wykonują koronkę z włókna agawy. Czwartym ośrodkiem jest Sveta Marija w żupanii medzimurskiej. Koronka często zdobi białe bluzki stroju ludowego, dlatego wypatruj jej przy kołnierzu i rękawach.
Jak czytać scenę
Wykorzystaj te wskazówki, gdy tancerze występują. Jasny, bogato zdobiony strój wskazuje wschód. Biel z czerwienią wskazuje północ. Plisowane spódnice, szale i srebrne monety wskazują na wybrzeże. Strona rezerwacji nie wymienia, które regiony się pojawią, więc traktuj te wskazówki jako podpowiedzi, a nie obietnice. Jeśli jakiś kostium przyciągnie twój wzrok, zapytaj przewodnika podczas zwiedzania obiektu. Zwiedzanie obejmuje etnologię, a zdjęcia z artystami to dobry moment, by przyjrzeć się z bliska haftom.
Najczęściej zadawane pytania
Jakie regionalne stroje zobaczę?
Strona rezerwacyjna informuje, że tancerze i muzycy występują w strojach ludowych z różnych regionów Chorwacji, a Wikipedia opisuje stroje regionalne jako różniące się stylem, materiałem, kolorem i formą. Strona nie podaje, które regiony są prezentowane.
Czy chorwacka koronka naprawdę znajduje się na liście UNESCO?
Tak. Wikipedia podaje, że UNESCO doceniło koronkarstwo w Chorwacji w 2009 roku.
Czy mogę robić zdjęcia z artystami?
Tak. Strona rezerwacji zawiera zdjęcia z artystami wykonawcami jako część wieczoru.
Źródła